Kurz vor dem Militärputsch im September 1980: Wie jedes Jahr verbringen die drei Geschwister Faruk, Metin und Nilgün den Sommer im Haus ihrer Großmutter Fatma am Marmarameer. Jeder von ihnen ist in seiner eigenen Welt gefangen: Faruk trinkt und trauert seiner geschiedenen Frau nach. Metin, der ehrgeizige Aufsteiger, träumt von seiner Zukunft in Amerika. Die Schwester Nilgün liest Turgenjew und träumt von einer Revolution in der Türkei. Die Großmutter führt Gespräche mit dem längst verstorbenen Ehemann und fürchtet, daß ans Licht kommen könnte, was sie einst dessen unehelichen Kindern angetan hat...
Ein melancholischer, stimmungsvoller Roman, ein Frühwerk Orhan Pamuks, in dem der Autor verschiedensten Personen eine ganz eigene Stimme verleiht.